{"id":1741,"date":"2010-01-20T00:00:18","date_gmt":"2010-01-19T23:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/?p=1741"},"modified":"2010-01-23T12:22:17","modified_gmt":"2010-01-23T11:22:17","slug":"ponerle-el-cascabel-al-gato","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/ponerle-el-cascabel-al-gato\/","title":{"rendered":"Ponerle el cascabel al gato…"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Estos d\u00edas nuestros alumnos est\u00e1n poni\u00e9ndole el cascabel al gato<\/em> de la morfolog\u00eda y de la sintaxis. Hablando de esta famosa expresi\u00f3n, \u00a0\u00bfsabes por qu\u00e9 se dice eso de ponerle el cascabel al gato<\/span><\/strong><\/em>? \u00bfQui\u00e9n le pone el cascabel al gato? o, como se registra en la edici\u00f3n de 1729 del Diccionario de la Real Academia Espa\u00f1ola,\u00a0Quien es el que ha de echar el cascabel al gato?<\/em> es:<\/span><\/span><\/p>\n

\n

\u00abPhrase proverbial, que se usa quando se discurre una cosa, \u00f2 se intenta, y los medios son tan dificultosos \u00f2 arriesgados, que se duda haya quien los ponga en pr\u00e1ctica. Es tomada de la f\u00e1bula de los rat\u00f3nes, que propon\u00edan poner un cascabel al gato, para sentirle de lejos, y tener lug\u00e1r de huir.\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

La respuesta es bien sencilla:\u00a0Se trata de un dicho muy antiguo procedente de un cuento an\u00f3nimo del siglo XIV \u00a0\u00abDe los mures con el gato\u00bb, que populariz\u00f3 F\u00e9lix Mar\u00eda de Samaniego<\/a> en la f\u00e1bula \u00abEl congreso de los ratones\u00bb y del que se deduce la audacia que se necesita para acometer determinadas tareas consideradas fundamentales pero que implican riesgo para el que las ejecuta.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Como dice otro famoso refr\u00e1n, nunca te acostar\u00e1s sin saber una cosa m\u00e1s… Continuaremos dando informaci\u00f3n de curiosidades ling\u00fc\u00edsticas como la que acabas de leer. Si tienes alguna curiosidad por alguna en especial, hazlo llegar a trav\u00e9s de los comentarios de esta entrada y en breve la ver\u00e1s publicada junto con tu nombre.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estos d\u00edas nuestros alumnos est\u00e1n poni\u00e9ndole el cascabel al gato de la morfolog\u00eda y de la sintaxis. Hablando de esta famosa expresi\u00f3n, \u00a0\u00bfsabes por qu\u00e9 se dice eso de ponerle el cascabel al gato? \u00bfQui\u00e9n le pone el cascabel al gato? o, como se registra en la edici\u00f3n de 1729 del Diccionario de la Real<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[6,1,9],"tags":[79,131],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1741"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1741"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1777,"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1741\/revisions\/1777"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.apuntesdelengua.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}